Метка: дэн симмонс

По следам прочтения книжки The Terror («Террор») Дэна Симмонса.

Исходно начал читать, ожидая дозу футуристической научно-мистической фантастики, опираясь на ранее прочитанный (дважды) «Гиперион» того же автора и название (Terror — ужас, страх).

Оказалось, не футуризм, а прямо наоборот, но хуже от этого точно не стало.

Продолжить чтение ««Эребус» и «Террор»»

В рамках практики английского языка, если уж читать художественную литературу англоязычных авторов, то в оригинале.

Нехудожественную тоже читаю, но преимущественно профессиональную (потому что пререводов зачастую просто нет). Всякой бизнес- и научно-популярной литературы много, толку в ней, в большинстве случаев, мало, поэтому приоритетнее становится скорость, чем вдумчивое смакование. Особенно, если сфера новая и малознакомая.

С художественной всё иначе. Это чтиво больше для души, чем для мозга, к выбору стоит подходить аккуратно, читая погружаться в атмосферу, создаваемую автором, ощущать мир, создаваемый им на страницах произведения и переживать эмоции вместе с главными героями. Привычка быстро пробегать глазами целые абзацы тут скорее помеха. И чтение в оригинале тут становится прекрасным лайфхаком. Это как есть рис палочками — как бы не хотелось, слопатить быстро всю тарелку не получится. Приходится обходиться малыми порциями, тщательно жуя и ощущая вкус. Продолжить чтение «Чтиво о космосе, технологиях, богах и проблемах человечества»

Космическая фантастика с весьма оригинальным сюжетом.

Семеро паломников — консул, бывший военнокомандующий, поэт, учёный, частный детектив, священник и капитан корабля тамплиеров — отправляются на планету Гиперион, совершить паломничество к Гробницам Времени — странным сооружениям, медленно перемещающимся во времени из будущегов прошлое. Эти гробницы вместе с охраняющим их божеством — Шрайком — должны оказать влияние на ход назревающей космической войны между Гегемонией (государством, связывающим огромное количество звёздных систем) и Бродягами — мятежниками, живущими за её пределами.

Есть предположение, что один из паломников — шпион Бродяг.

В ходе путешествия, каждый паломник рассказывает свою историю. Выясняется, что каждый из участников так или иначе связан в прошлом с Гробницами или же со Шрайком.

Интересна подача историй — стиль повествования изменяется от человека к человеку.

Последняя история вскрывает ещё больше связей.

В целом, весьма увлекательно, неоднообразно, захватывающе. Концовка поначалу разочаровала — история внезапно кончается, не доходя до логического завершения. Потом я заподозрил неладное, полез в интернет и точно: «Гиперион» — это первая часть квадрологии.

Познавательность: 3
Увлекательность: 5 Продолжить чтение «Впечатления: Дэн Симмонс — «Гиперион»»